英語と日本語を勉強したいので

• 今必要なのは「日本語会話学校」ではないか？ - reponの日記 ないわ〜 404 NotFound（暫定）てな日記を書いたので、その実践として。

お願いです。

1. ネットにある日本語の文章で、これはよんどけ、というものがあったら教えてください。
2. ネットにある英語の文章で、これはよんどけ、というものがあったら教えてください。

具体的には、その文章を若干改編するだけで、まるでネイティヴのようにしゃべれるようになるようなものが良いですねー

日本語の本だと、清水義範さんの本が、パスティーシュの説明と実例になっていて面白いですね。